[You must be registered and logged in to see this image.]Terjemahan
guru: Maria , km liad peta , dan cari peta amerika?
maria: ini disini
guru: Benar, Skrng Kelas, siapa yang menemukan amerika?
class: Maria
guru: john, kenapa kamu ngerjain soal matematikanya di lantai?
john: kan kata ibu tadi ga boleh ngerjain pake table
*maksudnye tabel matematik gan, bego ye tu anak
guru: glenn, bagaimana kamu mengeja CROCODILE?
glenn: k-r-o-k-o-d-i-a-l
guru: itu salah, glenn
glenn: mungkin itu memang salah, tapi ibu kan nanya gimana saya mengejanyaa..
guru: donald, apa rumus kimia air?
donald: h i j k l m n o
guru: loh loh, apa-apaan itu?
donald: kata ibu kemaren H to O bu...
*padahal maksudnye H20 gan*
guru: winnie, sebutkan satu hal penting yang belum ada di dunia ini sepuluh tahun yang lalu!
winnie: aku bu!
guru: glen, kamu kok jorok banget sih?
glen: kan aku lebih deket ke tanah ketimbang ibu..
guru: simon, ayo jujur ya nak, kamu baca doa ga sebelum makan?
simon: ga usah bu, mamaku pinter masak kok
guru: clyde, karangan kamu yang berjudul "anjingku" sama persis dengan karangan kakakmu. kamu menyalin punya dia ya?
clyde: nggak bu, tapi itu anjing yang sama.
guru: millie, coba buat kalimat dalam bahasa inggris yang diawali dengan kata "I".
millie: baik bu.. I is..
guru: salah millie, I selalu diikuti dengan to be "am"..
millie: baiklah bu.. I am the ninth letter of the alphabet.
guru: harold, apa istilah untuk menyebut orang yang tetaap berbicara walaupun orang sudah tidak tertarik lagi pada apa yang ia bicarakan?
harold: GURU!
